2 est terminΘ.\n\nLe systΦme doit Ωtre rΘamorcΘ.\n\n\nCliquez sur Terminer pour redΘmarrer votre systΦme.
3 est terminΘ.\n\nVous devez redΘmarrer votre systΦme pour que tous les fichiers superflus soient supprimΘs.
4 a ΘchouΘ. VΘrifiez votre connexion rΘseau ou Internet ainsi que l'espace disponible sur le disque dur, puis assurez-vous que vous avez l'autorisation d'installer cette application.
5 a ΘchouΘ. VΘrifiez votre connexion rΘseau ou Internet ainsi que l'espace disponible sur le disque dur, puis assurez-vous que vous avez l'autorisation d'installer cette application.\n\nVous devez rΘamorcer votre ordinateur.\n\n\nCliquez sur Terminer pour redΘmarrer votre systΦme.
6 Lancement du programme d'installation.
7 Le programme d'installation est terminΘ.
8 ╩tes-vous s√r de vouloir annuler la configuration ?
9 La configuration a ΘtΘ annulΘe. Vous devez redΘmarrer cette application pour configurer correctement votre ordinateur.
10 Gestionnaire de configuration Windows Media
11 Installation en cours...
12 Le programme d'installation de Windows Media est dΘjα en cours d'exΘcution.
13 %#1.1lf Mo
14 VΘrifier si des composants mis α jo&ur sont disponibles
16 Les composants suivants seront dΘsinstallΘs. Pour dΘsinstaller un composant, sΘlectionnez-le.
17 Remarqueá: L'installation d'une application antΘrieure n'est pas complΦte. RedΘmarrez votre systΦme une fois l'installation en cours terminΘe.
18 De nouveaux composants sont disponibles. DΘsirez-vous les installer maintenant ?
19 DΘsinstallation en cours...
20 TΘlΘchargement en cours...
21 Programme d'installation
22 DΘsinstaller
23 est terminΘ.
24 Vous ne disposez pas de suffisamment d'espace disque disponible pour installer. %1.1lf Mo supplΘmentaires sont nΘcessaires pour installer tous les composants.
25 Vous possΘdez la derniΦre version du Lecteur Windows Media et de ses composants. Aucune mise α niveau n'est disponible pour le moment.
26 Vous n'Ωtes pas connectΘ α Internet. Voulez-vous vous connecter pour vΘrifier si des mises α jour sont disponibles ?
27 Le programme de notification Windows Media n'a pas vΘrifiΘ depuis un mois si des mises α jour de ses composants Θtaient disponibles. Voulez-vous vous connecter α Internet pour vΘrifier si des mises α jour sont disponiblesá?
28 Le programme de notification de Windows Media n'est pas en mesure actuellement de dΘtecter les mises α jour disponibles. RΘessayez ultΘrieurement.
29 L'installation du Lecteur Windows Media a ΘchouΘ. Le programme d'installation n'a pas pu se connecter au serveur de mise α niveau. Il est possible que tous les composants ne soient pas disponibles pour l'installation.
30 Le programme de notification Windows Media n'a pas pu Θtablir de connexion Internet. RΘessayez ultΘrieurement.
31 Espace disque libΘrΘá:
32 Cette fonctionnalitΘ a ΘtΘ dΘsactivΘe par votre administrateur rΘseau.
34 Le tΘlΘchargement d'un ou de plusieurs composants a ΘchouΘ. Les autres fichiers tΘlΘchargΘs peuvent Ωtre installΘs en toute sΘcuritΘ dΦs α prΘsent. Voulez-vous installer les fichiers dΘjα tΘlΘchargΘs maintenantá?
35 %s (%lu of %lu items)
38 &Reboot
70 L'installation de Windows Media n'est possible que sur les ordinateurs o∙ Internet Explorer version 4.0 ou supΘrieure et DCOM95 sont installΘs. L'installation ne peut pas se poursuivre.
74 Le programme d'installation de Windows Media est prΩt α procΘder α la dΘsinstallation.
75 Configuration de l'installation de Windows Media rΘussie. Cliquez sur Suivant pour terminer l'opΘration de suppression d'un ou de plusieurs composants.
76 La suppression de composants partagΘs peut modifier ou dΘsactiver d'autres applications installΘes sur votre ordinateur. Il est prΘfΘrable de ne pas dΘsinstaller ces composants. ╩tes-vous s√r de vouloir autoriser la suppression des composants partagΘs ?
77 Une mise α jour Windows Media est disponible actuellement. Voulez-vous procΘder α la mise α jour maintenantá?
78 Le programme d'installation a dΘtectΘ que vous exΘcutiez un systΦme d'exploitation plus ancien. Le Lecteur Windows Media 7 est pris en charge sous Windows 98 et Windows 2000 uniquement.
79 Le programme d'installation a dΘtectΘ que vous tentez d'installer le Lecteur Windows Media sur une version non prise en charge de Windows. Pour des informations sur la configuration requise, consultez la page Web http://www.microsoft.com/windowsmedia.
80 You must have administrator privileges to update Windows XP. Log on as an administrator, and then try again. If you have questions, contact your system administrator.\nFor more information about user accounts, see Windows Help and Support.
81 Home Media Extensions for Windows XP
82 Welcome to %s.
83 %s license agreement.
84 %s privacy statement.
85 You have sucessfully configured %s. Please click Next to complete the installation.
86 This application is not supported on this operating system. For information about system requirements, see http://www.microsoft.com/windowsmedia. Setup will now close.
9900 Clip son
9901 Fichier vidΘo Indeo
9902 Clip cinΘma
9903 Son au format AIFF
9904 Son au format AU
9905 Clip vidΘo
9906 Clip cinΘma
9907 SΘquence MIDI
9908 Son wave
9909 Fichier audio/vidΘo Windows Media
9910 Raccourci audio/vidΘo Windows Media
9911 Raccourci audio Windows Media
9912 Fichier audio Windows Media
9913 Raccourci audio/vidΘo Windows Media
9914 Fichier audio/vidΘo Windows Media
9915 Fichier d'apparence du Lecteur Windows Media
9916 Ensemble d'apparences du Lecteur Windows Media
9917 CD audio
9918 Piste de CD audio
9919 Fichier Lecteur Windows Media
9920 Ensemble de tΘlΘchargement du Lecteur Windows Media
9921 DVD Video
9922 Media Playlist
9940 Mise α jour du registre...
9941 Mise α jour des fichiers INI...
9942 VΘrification des rΘpertoires d'installation...
9943 Suppression des anciens rΘpertoires...
9944 ExΘcution d'opΘrations postΘrieures α l'installation... (ceci peut prendre plusieurs minutes)
9945 ExΘcution de l'initialisation prΘalable α l'installation...
9946 Inscription des composants...
9947 Annulation de l'inscription des composants...
9948 Copie des fichiers...
9949 Suppression des fichiers...
9960 Inconnu
9961 VΘrification de la signature numΘrique...
9962 Extraction de fichiers d'une archive compressΘe.
9963 Windows Media Setup
9980 Program Files
9981 Lecteur Windows Media
9990 &Ouvrir
9991 &Lecture
9992 Fichier RealMedia
9993 Fichier MIDI
9994 Fichier audio Windows Media
9995 Fichier audio
9996 Fichier Windows Media
9997 Fichier vidΘo
9998 Fichier QuickTime
9999 Fichier RealMedia
10000 Fichier audio/vidΘo Windows Media
10001 Fichier M3U
10002 Son au format MP3
10003 Fichier vidΘo MPEG
10100 PrΘparation du tΘlΘchargement
10101 Connexion au serveur de mise α niveau.
10102 DΘtermination de la disponibilitΘ des fichiers.
10103 TΘlΘchargement du fichier. Temps restantá: %s. %8luáoctets reτus.
10104 TΘlΘchargement terminΘ.
10105 Initialisation en cours...
10106 Une erreur s'est produite lors du tΘlΘchargement.
